The Mubasyarah Method in Maharah Kalam Instruction: A Structured Narrative Review of Evidence, Conditions, and Limitations
Abstract
Arabic speaking instruction requires approaches that expand learners’ opportunities to speak while addressing hesitation, limited active vocabulary, and dependence on translation. This article examines the contribution, enabling conditions, and limitations of the mubasyarah or Direct Method in the teaching of maharah kalam. It addresses a recurring weakness in the literature: findings from classroom action research, one-group pretest–posttest studies, comparative experiments, qualitative case studies, and learner-perception studies are often combined as though they provide equivalent evidence of effectiveness. A structured narrative review was conducted using publications issued from 2020 to September 2026 and accessible through official journal pages, DOI links, or publisher websites. Thirty-two journal articles, proceedings papers, and books were included in the conceptual synthesis, while the principal empirical studies were mapped by educational setting, participants, design, intervention, outcome, finding, and evidential limitation. The synthesis indicates that mubasyarah is promising for increasing speaking opportunities, classroom participation, confidence, and context-specific fluency when teachers provide gradual scaffolding, comprehensible input, repeated interaction, and a supportive language environment. The evidence does not, however, justify a universal claim of superior effectiveness. Several studies lack control groups, use non-equivalent outcome measures, report perceptions rather than performance, or examine reading, grammar, and numerical vocabulary instead of speaking. Teacher competence, practice intensity, initial proficiency, institutional language policy, and complementary methods remain plausible alternative explanations. Direct oral interaction should therefore constitute the core of speaking practice, while selective first-language support, explicit feedback, and eclectic techniques should be used according to learner needs
Downloads
References
- Adam, I. T., & Azis, D. K. (2020). Pengaruh thariqah mubasyaroh terhadap kemampuan bahasa Arab santri di Pondok Pesantren Modern Daarul Ulil Albaab Tegal. Tarling: Journal of Language Education, 3(2), 135–151. https://doi.org/10.24090/tarling.v3i2.3802
- Booth, A., Sutton, A., Clowes, M., & Martyn-St James, M. (2022). Systematic approaches to a successful literature review (3rd ed.). SAGE. https://study.sagepub.com/booth3e
- Dimyati, D., Syafri, U. A., & Al-Kattani, A. H. (2021). Metode pembelajaran bahasa Arab dalam kitab Durusullughah Al-‘Arabiyyah. Rayah Al-Islam, 5(2), 242–254. https://doi.org/10.37274/rais.v5i02.459
- Halimah, S. (2022). Strategi penerapan tariqah mubasyarah dalam pembelajaran bahasa Arab tingkat madrasah ibtidaiyah. Asas Wa Tandhim, 1(2), 215–228. https://doi.org/10.47200/awtjhpsa.v1i2.1621
- Handayani, A., & Fauji, I. (2022). Application of At Thoriqoh Al Mubasyiroh to increase Maharoh Al Kalam for Madrasah Aliyah students. Indonesian Journal of Education Methods Development, 17(4). https://doi.org/10.21070/ijemd.v20i.668
- Irawan, D. D., Fahmi, A. K., & Nadia, A. (2025). Eclectic maharah kalam and kitabah: Solution or obstacle in Arabic language learning for MTs students? Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, 17(1), 1–19. https://doi.org/10.24042/albayan.v17i1.25363
- Jamil, H., & Agung, N. (2022). Tantangan pembelajaran bahasa Arab di era Society 5.0: Analisis pembelajaran bahasa Arab berbasis aplikasi interaktif. Alibbaa’: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 3(1), 38–51. https://doi.org/10.19105/ajpba.v3i1.5536
- Kasmiati. (2023). Implementasi metode langsung dalam pembelajaran bahasa Arab untuk anak usia dini. Jurnal Obsesi: Jurnal Pendidikan Anak Usia Dini, 7(3), 3067–3076. https://doi.org/10.31004/obsesi.v7i3.4483
- Maulida, A. Z. N., Sadiah, L. H., & Rahman, A. S. (2021). Optimalisasi pembelajaran bahasa Arab melalui metode thariqah al-mubassyarah (metode langsung) di MTs Al-Hidayah. Proceedings UIN Sunan Gunung Djati Bandung, 1(32), 76–86. https://proceedings.uinsgd.ac.id/index.php/proceedings/article/view/386
- Munawwir, A. (2020). Metode eklektik dalam pembelajaran bahasa Arab. Shaut Al Arabiyyah, 8(1). https://doi.org/10.24252/saa.v8i1.15030
- Musyfiroh, L., & Trifauzi, F. (2024). Efektifitas pembelajaran bahasa Arab menggunakan metode mubasyaroh. Tasyri’: Jurnal Tarbiyah–Syari’ah Islamiyah, 31(1), 139–147. https://doi.org/10.52166/tasyri.v31i01.566
- Nasution, H. A., Bashiroh, Z. A. Z., & Abdurahman. (2025). Becoming an Arabic teacher: Student engagement in speaking skills based on the Direct Method (Mubasyaroh). Jurnal Pendidikan Agama Islam Al-Amin, 2(2), 270–280. https://doi.org/10.54723/jpai.v2i2.504
- Ngarifah, I., Amrin, & Fitriani, L. (2022). Optimalisasi metode eklektik dalam pengajaran bahasa Arab di Lembaga Kursus Bahasa Arab Al-Fitrah Pare. Tarling: Journal of Language Education, 6(2). https://doi.org/10.24090/tarling.v6i2.7076
- Nurhayati, D., & Nurfaizah, S. (2024). Implementation of the Direct Method in Muthola’ah learning in increasing the maharah kalam of Class V (DIA) santriwati Tarbiyatul Muallimien Al-Islamiyah Al-Amien Prenduan. Al-Afkar: Journal for Islamic Studies, 7(2), 569–577. https://doi.org/10.31943/afkarjournal.v7i2.964
- Nurlaila. (2020). Maharah kalam dan problematika pembelajarannya. Al-Af’idah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Pengajarannya, 4(2). https://doi.org/10.52266/al-afidah.v4i2.596
- Nuzula, F., & Fauji, I. (2022). Using the Direct Method for learning maharah kalam in Sidoarjo Regency. Indonesian Journal of Education Methods Development, 17(2). https://doi.org/10.21070/ijemd.v17i.639
- Pebrian, R., Yunita, Y., Akzam, I., & Nasir, G. (2020). Efektifitas penggunaan Direct Method dalam pengajaran bahasa Arab di Fakultas Ilmu Komunikasi Universitas Islam Riau. EL-IBTIKAR: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 9(1). https://doi.org/10.24235/ibtikar.v9i1.5551
- Pohan, N. K., & Hasnah, N. (2022). Ta’tsir at-thariqah al-intiqaiyyah fi maharah al-kalam. HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic, 1(1). https://doi.org/10.30983/huruf.v1i1.4902
- Qomaruddin, F., Haq, M. A., & Rosyad, M. S. (2023). Efektifitas metode langsung terhadap maharah kalam pada program muhadatsah Pondok Pesantren Mamba’us Sholihin. MIYAH: Jurnal Studi Islam, 19(1), 73–98. https://ejournal.unkafa.ac.id/index.php/miyah/article/view/658
- Rahmah, R. R., Muzdalifah, A., & Wijaya, M. (2023). Penggunaan thariqah mubasyarah sebagai pembelajaran bahasa Arab yang efektif. Al Maghazi: Arabic Language in Higher Education, 1(1). https://doi.org/10.51278/al.v1i1.706
- Rochmat, C. S., Khusaini, N., Abdurrahman, M., & Maha, M. B. (2023). Direct Method implementation in Arabic language teaching: Experimental study at Darussalam Islamic Boarding School, Mantingan. Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban, 6(2), 605–626. https://doi.org/10.35931/am.v6i2.2664
- Rohman, A. H. (2022). Analisis metode pembelajaran bahasa Arab di Madrasah Diniyah Al-Amiriyyah Blokagung. Tadris Al-Arabiyat: Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan Bahasa Arab, 2(1), 122–139. https://doi.org/10.30739/arabiyat.v2i1.1426
- Safaruddin, Ilyas, H., & Alimuddin, M. (2022). Studi perbandingan metode mubāsyarah dengan metode Herbarth pada hasil pembelajaran nahwu. Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban, 5(1), 99–116. https://doi.org/10.35931/am.v5i1.710
- Sudjani, D. H., & Gunadi, G. (2020). Thariqah mubasyarah: Metode pembelajaran bahasa Arab pada perguruan tinggi. Tatsqifiy: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1(1), 39–46. https://doi.org/10.30997/tjpba.v1i1.2573
- Sugiharto, B., & Yasin, M. (2020). Pengaruh implementasi Direct Method terhadap peningkatan kemampuan membaca teks bahasa Arab. Academia: Jurnal Pendidikan dan Studi Islam, 3(1), 118–133. https://doi.org/10.54622/academia.v3i1.52
- Supriyadi, M. (2023). Ta’lim al-lughah al-‘Arabiyyah bi thariqah mubasyirah li tarqiyah maharah al-kalam. Al-Wazan: Journal of Arabic Education, 1(1), 95–109. https://doi.org/10.58223/al-wazan.v1i1.18
- Suroiyah, E. N., & Zakiyah, D. A. (2021). Perkembangan bahasa Arab di Indonesia. Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 3(1), 60–69. https://doi.org/10.51339/muhad.v3i1.302
- Syarifah, & Juriana. (2020). Pembelajaran bahasa Arab di Pesantren Al-Islam dan Darul Abror (antara tradisional dan modern). Edugama: Jurnal Kependidikan dan Sosial Keagamaan, 6(2), 142–169. https://doi.org/10.32923/edugama.v6i2.1411
- Takdir. (2020). Problematika pembelajaran bahasa Arab. Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab, 2(1), 40–58. https://doi.org/10.47435/naskhi.v2i1.290
- Tazkiyah, A. N., Sopian, A., & Maulani, H. (2024). Direct Method in learning speaking skills in extracurricular activities: AFL students’ perspectives. Inovasi Kurikulum, 21(4), 2113–2124. https://doi.org/10.17509/jik.v21i4.75638
Copyright & License
Copyright © 2026 Nurdina Afrah.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).